Se trata de una traducción automática por software:

Es hora de redescubrir tu afinidad por los reflejos inversos alucinantes, las reverberaciones descoloridas y las repeticiones nítidas. Alexander Pedals Rewind es una reinvención de la plataforma de retardo insignia. Diez tipos de retardo rejuvenecidos, toda la funcionalidad interna que necesita y una pantalla OLED para recuperar instantáneamente cada parámetro. Grabar, repetir - Rebobinar.
Cada jugador usa el retardo de manera un poco diferente: a veces necesitas un eco sutil y sabroso para agregar algo de textura a tu interpretación, y a veces necesitas asustarte como si el sol se estuviera convirtiendo en una supernova. Rewind le ofrece un montón de opciones, todas las cuales puede modificar y personalizar según sus deseos mediante una sencilla interfaz de perilla.

La serie Leap mejora la popular plataforma de la serie Neo en muchos aspectos, entre ellos:

• Entrada y salida de audio estéreo con corrección de fase.
• Ruta de audio de acoplamiento directo de bajo ruido
• Mejora del margen de audio y respuesta de frecuencia
• FXCore DSP con más de 8 veces la potencia de procesamiento que los pedales anteriores de la serie Neo
• 32 presets integrados (4 bancos de 8 presets cada uno), todos accesibles desde el pedal sin necesidad de controles externos.