Se trata de una traducción automática por software:

Estuche para grabadora portátil. Desde muestreo hasta grabación de campo, podcasting y más, la Zoom H6 es su grabadora ideal para capturar audio mientras viaja. En Analog Cases, han desarrollado lo último en cuidados de viaje para proteger su Zoom H6 que no solo evita daños sino que también es liviano y ocupa poco espacio. El H6 cuenta con cuatro conectores combinados XLR/TRS que pueden llenarse fácilmente de suciedad, arena o polvo, lo que provocaría problemas de grabación y ruido. No querrás simplemente tirar la grabadora Zoom en tu mochila sin un estuche adecuado.

• Diseñado a medida para Zoom H6, H5 o H4n
• Estuche rígido moldeado que proporciona una excelente protección
• Interior de terciopelo supersuave y amplio bolsillo para cables.
• Compacto y ligero
• Exterior de EVA moldeado duradero
• Dimensiones exteriores: 241,3 x 101,6 x 63,5 mm (9,50 x 4,00 x 2,50 pulgadas)
• Dimensiones interiores: 222 x 76 x 44,4 mm (8,75 x 3,00 x 1,75 pulgadas)