Se trata de una traducción automática por software:

Presentamos Xtyles - Combinador de ritmos y loops
En una generación de productores que hacen un uso extensivo de los bucles en su música, puede haber una sensación de producciones obsoletas. Los loops musicales pueden cambiar de tono y extenderse en el tiempo, pero no pueden seguir tu música. Tu música termina siguiendo los bucles. Uno puede cortar, empalmar, manipular, editar loops para hacerlos únicos, pero las repeticiones de loops hacen que la música sea menos interesante y emocionante.

Xtyles presenta 8 capas de bucles que se pueden aleatorizar a nivel de segmento. Preparados en versiones Mayor y Menor, estos bucles seguirán tu composición, con improvisaciones de melodía, ritmo y sonidos para darle vida a tu pista.

Ruta de descarga: http://www.audiofier.com/redeem/

Información: http://www.audiofier.com/xtyles/