Se trata de una traducción automática por software:

Mezclador analógico USB de 16 entradas y dos buses con ruido ultrabajo, cuatro preamplificadores de micrófono Xenyx de calidad en los primeros cuatro canales que son comparables a los preamplificadores independientes y cuatro canales de entrada estéreo totalmente equipados para fuentes de nivel de línea, ideal para grabación y reproducción USB. Cuenta con cuatro compresores de un solo botón con LED de control, ecualizador de 4 bandas de estilo británico neoclásico por canal y procesador multiefectos de 24 bits con calidad de estudio y 16 presets editables (reverb, chorus, flanger, delay y más). También ofrece un diseño de dos buses con dos subgrupos, una interfaz USB/Audio incorporada para conectar directamente a la computadora, faders logarítmicos de 60 mm de larga duración y controles rotativos sellados. El mezclador ofrece cuatro entradas de micrófono XLR con preamplificadores, doce entradas TRS y una RCA (par estéreo), dos salidas principales de 1/4", una salida RCA (par estéreo), salida de auriculares de 1/4" y conexión USB. Dos envíos auxiliares (fader Pre/Post para monitorización conmutable y Post para efectos internos o envío externo) y alimentación phantom en los preamplificadores también mejoran la conectividad. Se incluye una fuente de alimentación conmutada "Planet Earth" para una máxima flexibilidad (100 - 240 Vo) y soportes para montaje en rack. Dimensiones: 90 x 320 x 340 mm. Peso: 4,1 kg.