Se trata de una traducción automática por software:

Con la adición constante de pedales digitales muy "hambrientos de energía" en el mercado, Carl Martin diseñó DC Factory para abordar esa necesidad. Altamente potente y totalmente libre de ruido, DC Factory no ocupa demasiado espacio en su pedalera y pesa literalmente alrededor de 2/3 de kilogramo (1,5 libras). Para alcanzar estos objetivos, tuvieron que olvidarse de los transformadores toroidales estándar y diseñar una fuente de alimentación conmutada completamente digital. Los beneficios van más allá de la amplia potencia, el tamaño y el peso se reducen y, lo que es más importante, no hay radiación de zumbidos en los pedales Wah o en ciertos pedales analógicos.