Se trata de una traducción automática por software:

Un diseño liviano y compacto que se despliega en un controlador MIDI completo de 49 teclas. Un diseño único y teclas sensibles a la velocidad proporcionan un tacto, sensación y reactividad excelentes. La batería recargable USB incorporada brinda hasta 8 horas de duración con una carga completa para un tiempo de reproducción prolongado. El trackpad (panel táctil X/Y) proporciona expresión y control integral de parámetros. 2 perillas de control asignables por el usuario permiten un acceso rápido al control de parámetros clave. Controles de transporte preasignados para una fácil integración en estaciones de trabajo de audio digital. Explora la secuenciación MIDI con un arpegiador integrado con todas las funciones. MIDI a través de Bluetooth para conexión directa a su dispositivo móvil, el equipo portátil definitivo. MIDI a través de USB y una salida MIDI TRS de 3,5 mm dedicada para una funcionalidad flexible y directa al dispositivo. Control total sobre las asignaciones MIDI con el editor intuitivo para PC/Mac. Compatible con MAC/PC y iOS/Android. Graba y produce con CUBASE/CUBASIS LE; este aclamado software de producción musical. Obtén acceso a 40 lecciones de claves con Melodics para mejorar tus habilidades, además de un curso de claves adicional. Con la aplicación Carry-on Control, puede configurar completamente todos los controles en su Carry-on Folding Controller 49. Los controles personalizados se pueden guardar y recuperar fácilmente en el FC49, incluida la funcionalidad del panel táctil y las curvas de velocidad personalizadas. Disponible para Mac/Windows/iOS/Android.