Se trata de una traducción automática por software:

Mercury-6 es una meticulosa recreación del sintetizador polifónico analógico Jupiter-6, lanzado inicialmente en 1983. Situado entre los modelos anteriores Jupiter-4 y Jupiter-8 sólo en nombre, el sofisticado Jupiter-6 se ha considerado a veces un lanzamiento dormido. Hoy en día, ha perseverado hasta convertirse en uno de los sintetizadores clásicos más notables y codiciados de Roland debido a su distintivo carácter oscuro y complejo. Si llevas tiempo deseando explorar el Jupiter-6, ¡te encantará el Mercury-6! Lanzado en 1983 como una alternativa más asequible al emblemático Jupiter-8 de ocho voces, el Jupiter-6 de seis voces ocupó una posición esencial en la historia de los polisintetizadores analógicos. Aunque similar en apariencia y características, el Jupiter-6 sonaba considerablemente diferente al Jupiter-8. El versátil diseño de los filtros del Jupiter-6 le confería un sonido más agresivo que los Jupiter anteriores, lo que lo convertía en la opción natural para los estilos tecno y electro más vanguardistas. Los VCO del Jupiter-6 admitían múltiples formas de onda simultáneas, y sus dos LFO y capacidades de modulación cruzada del oscilador ofrecían amplias posibilidades de modulación. Sus estremecedores modos solo y poli unísono permitían enormes sonidos principales y de bajo, y fue uno de los primeros sintetizadores en incluir el entonces nuevo protocolo MIDI. Sin embargo, la reducción de costes en el diseño del Jupiter-6 se tradujo en algunas desventajas. La salida de audio era sólo mono y estaba limitado a una polifonía de seis voces, lo que limitaba el potencial de su función de teclado dividido. Además, ese mismo año salió al mercado el revolucionario DX7 de Yamaha. Sin embargo, como testimonio del poder de permanencia del Jupiter-6 a lo largo de las décadas, su popularidad creció en géneros como el big beat, el house y el techno. Como resultado, el hardware original sigue siendo demandado hoy en día. El Mercury-6 de Cherry Audio captura todo lo excepcional de este clásico y potencia su extraordinario conjunto de características y funcionalidad para la producción y el flujo de trabajo DAW actuales. Hemos añadido sensibilidad a la velocidad, mejorado el modo de división y añadido un modo de capa capaz de apilar dos sonidos diferentes simultáneamente con panoramización estéreo por capa, desafinación y sustain. Un panel de control permite a los usuarios seleccionar y navegar fácilmente entre estas capas e incluye una función de utilidad para intercambiar ajustes entre las capas inferior y superior, o incluso entre presets. Y con la polifonía ampliada a 16 notas, Mercury-6 no se quedará fácilmente sin voces. Hemos reproducido el arpegiador, incluidos los modos Up/Down ocultos del original, y lo hemos ampliado añadiendo un modo Random y sincronización de tempo MIDI. Un modo de memoria de acordes permite almacenar varias notas y reproducirlas con una sola tecla. Hemos mejorado la funcionalidad de los LFOs con un retrigger para el LFO-1 y una opción always-on para el LFO-2, ambos sincronizables con el tempo MIDI. También hemos introducido un panel de efectos integrado de calidad de estudio con distorsión, phaser, flanger/chorus, delay y reverb de sonido brillante. Con toques adicionales como el control de deriva por capa, más de 500 presets diseñados por expertos y mapeado MIDI flexible, Mercury-6 de Cherry Audio traslada la auténtica experiencia Jupiter-6 40 años al futuro. Jupiter-6, ¡te encantará Mercury-6!

Mercury-6: el doble de bonito a una fracción del precio

El Mercury-6 de Cherry Audio captura todo lo excepcional de este clásico y potencia su extraordinario conjunto de características y funcionalidad para la producción y el flujo de trabajo DAW de hoy en día. Hemos añadido sensibilidad a la velocidad, mejorado el modo de división y añadido un modo de capa capaz de apilar dos sonidos diferentes simultáneamente con panoramización estéreo por capa, desafinación y sustain. Un panel de control permite a los usuarios seleccionar y navegar fácilmente entre estas capas e incluye una función de utilidad para intercambiar ajustes entre las capas inferior y superior, o incluso entre presets. Y con la polifonía ampliada a 16 notas, Mercury-6 no se quedará fácilmente sin voces. Hemos reproducido el arpegiador, incluidos los modos ocultos Arriba/Abajo del original, y lo hemos ampliado añadiendo un modo Aleatorio y sincronización de tempo MIDI. Un modo de memoria de acordes permite almacenar varias notas y reproducirlas con una sola tecla. Hemos mejorado la funcionalidad de los LFOs con un retrigger para el LFO-1 y una opción always-on para el LFO-2, ambos sincronizables con el tempo MIDI. También hemos introducido un panel de efectos integrado de calidad de estudio con distorsión, phaser, flanger/chorus, delay y reverb de sonido brillante. Con toques adicionales como el control de deriva por capa, más de 500 presets diseñados por expertos y mapeado MIDI flexible, el Mercury-6 de Cherry Audio lleva la auténtica experiencia Jupiter-6 40 años hacia el futuro.

Características

• Arquitectura de sonorización masiva de doble capa altamente optimizada con 16 voces polifónicas por capa. Los modos de teclado dividido o de capas apiladas permiten tocar dos capas simultáneamente, con controles independientes por capa para todos los parámetros, incluidos los efectos.
• Dos VCO por voz con capacidades combinadas de forma de onda: triangular, diente de sierra en rampa, ruido y cuadrada o pulso variable
• Filtro multimodo con modos de paso bajo de 24 dB/oct, paso alto de 24 dB/oct o paso banda de 12 dB/oct
• Reproducción precisa de la avanzada modulación cruzada VCO-2 a VCO-1 del original para conseguir tonos abrasadores
• Modos de portamento y glissando implementados con precisión
• Sección de arpegio exactamente reproducida con sincronización de tempo MIDI, los modos Up/Down ocultos del original y la adición de un modo Random.
• Potentes modos de solo y unísono polifónico para obtener sonidos potentes y apilados
• Dos LFOs sincronizables con el tempo con funcionalidad de retrigger ampliada
• Control de deriva por capa para osciladores y frecuencias de filtro para un auténtico carácter analógico
• Modo de memoria de acordes con una sola tecla
• Más de 500 presets, creados por un talentoso equipo de veteranos del diseño de sonido, fácilmente accesibles en un cómodo navegador de presets
• Panel de control para seleccionar controles de capa, incluidas amplias funciones de utilidad para duplicar e intercambiar parámetros de síntesis y efectos entre capas y presets.
• Efectos integrados con calidad de estudio: distorsión, phaser de etapa 4/8/12, flanger/chorus, tres tipos de retardo con sincronización y cuatro tipos de reverberación, con ajustes globales o de capa de fácil acceso
• Control MIDI completo y automatización DAW para todos los controles, con aprendizaje y mapeo MIDI fáciles de usar (preset y global)
• La popular función de zoom Focus de Cherry Audio, así como el zoom y redimensionamiento estándar de la interfaz de usuario mediante arrastre
• Documentación completa disponible directamente en línea desde el instrumento o en formato PDF descargable
• Codificación altamente optimizada para un rendimiento óptimo con carga de CPU ultrabaja, y procesamiento multihilo para presets mediante los modos Split y Layer
• Control de sobremuestreo ajustable por el usuario