Se trata de una traducción automática por software:

Con este combo obtienes quince salidas aisladas en total con cuatro voltajes conmutables en cada salida y una salida USB para tu smartphone o tablet a través de DC7.
Para que las opciones sobre dónde colocar el DC7 y el CIOKS 8 en su placa sean lo más flexibles posible, el paquete Superpower incluye dos cables de enlace de CC de diferentes longitudes para que pueda conectar y montar ambas unidades en la misma placa o colocar el DC7 en una placa y el Expansor CIOKS 8 en una placa separada si usa dos.

• Tanto DC7 como CIOKS 8 Expander tienen un perfil innovador de 1 pulgada (25,4 mm)
• Ruido ultra bajo logrado por filtrado multietapa
• 7 salidas de CC aisladas de 6 W cada una en CIOKS DC7
• 8 salidas de CC aisladas, 6 W cada una en el expansor CIOKS 8
• 660 mA a 9 V CC en cada salida tanto en CIOKS DC7 como en CIOKS 8
• 4 voltajes seleccionables en cada salida tanto en CIOKS DC7 como en CIOKS 8
• Salida USB de 5V para máx. 1 A
• Salida auxiliar de 24 V CC con máx. 2A
• Tres medidores de potencia LED que muestran la carga total de ambas fuentes de alimentación
• Se puede ampliar agregando un kit de expansión CIOKS 4 o un expansor CIOKS 8 por separado
• La potencia de salida máxima total de los 15 tomacorrientes de CC es de 42 W
• Hardware de montaje para placas Pedaltrain y Templeaudio incluidas
• Compatible con CIOKS GRIP para montaje sin taladros en placas Pedaltrain*
• 24 cables flexibles incluidos