Se trata de una traducción automática por software:

Nepheton contiene 17 módulos totalmente sintetizados que funcionan juntos para emular la caja de ritmos 808 original. Todos los sonidos y matices detallados del original se capturan a la perfección. Los módulos de Nepheton están equipados con controles adicionales para tonos profundos y ajuste de envolvente. ¡Escuche los ejemplos de audio o simplemente descargue la demostración y comience a hacer ritmos hoy!
Aproveche las configuraciones de salida flexibles de Nepheton: la señal de audio de cada módulo se puede enrutar a cualquiera de las 12 salidas. ¡Esto significa que puede enrutar cada fuente a un auxiliar separado y esculpir su sonido con sus complementos favoritos!
Cada salida individual se puede configurar en mono o estéreo. Para los verdaderos fanáticos del 808, también incluyeron la salida Trigger original (totalmente configurable, por supuesto).
Cada módulo también tiene un indicador de Silencio, Solo y Actividad. Mute no silencia el módulo, pero evita que se active. Solo detiene la activación de todos los demás módulos y solo activa los módulos seleccionados.
Nepheton tiene un amplio control midi. Se puede utilizar para activar módulos individuales como una alternativa moderna al secuenciador interno. Esto se puede configurar para que se reproduzca usando el reloj interno de Nepheton, o se puede configurar para que se sincronice con el secuenciador anfitrión.
La mayoría de los parámetros de Nepheton se pueden automatizar dentro del host y se pueden controlar a través de MidiCC utilizando prácticamente cualquier controlador externo. Una función "Midi Learn" fácil de usar permite la reasignación instantánea de parámetros.
El secuenciador interno contiene dos bancos de patrones: simple y extendido. Hay 16 patrones extendidos y 96 simples que se pueden editar tradicionalmente usando los botones de paso o usando la función de toque.