Se trata de una traducción automática por software:

El pedal Bassguitar presenta el primer diseño híbrido en un pedal de compresor: un VCA analógico controlado por una cadena lateral digital nos permitió capturar e incluir los personajes de algunos de los compresores más legendarios de la historia manteniendo la ruta de la señal completamente analógica. Blend: mezcla las señales limpias y con efectos. Tiempo: Establece las constantes de tiempo (Ataque y Liberación). Puede usar Darkglass Suite para ajustar y personalizar el mapa de las constantes de tiempo, también puede asignar diferentes comportamientos para cada modo. Salida: establece el volumen de salida general de la unidad. Compresión: establece la cantidad total de compresión. Este control también afecta la ganancia de compensación interna. Relación: ajusta la cantidad de compresión. Modo: selecciona el modo de la unidad (BUS, FET o SYM). USB: un conector Micro USB B le permite conectar el pedal a una PC/Mac para establecer ajustes de tiempo, parámetros y futuras actualizaciones de firmware a través de Darkglass Suite. Dimensiones: 75 x 111 x 43 mm. Color: Gris