Se trata de una traducción automática por software:

Ya sea que estés intentando mejorar una mezcla o solucionar un problema de retroalimentación, ¡necesitas precisión! El ParaEq MKII ofrece el mayor control de cualquier ecualizador de pedal del mercado. Endulce su tono sin esfuerzo con filtros Baxandall súper suaves y con un sonido hermoso para amplios ajustes de estantería de frecuencias altas y bajas en el Deluxe. Los pedales ParaEq MKII funcionan internamente a 27 V, lo que proporciona un espacio libre limpio sin recortes no deseados. Los efectos Empress pueden ofrecer el mayor control sin degradación del tono debido a una topología de circuito mínima, lo opuesto a los ecualizadores gráficos.
El ParaEq original ha sido amado y confiado por los músicos en una variedad de instrumentos durante más de una década. Tanto el ParaEq MKII como el ParaEq MKII Deluxe cuentan con una ruta de señal transparente y de bajo ruido que es extremadamente versátil. Con tres bandas totalmente paramétricas, puedes lograr simultáneamente una amplia configuración tonal y un ajuste preciso para esculpir tu sonido perfecto.

El ParaEQ MKII Deluxe atraerá a los jugadores que:

• Necesita filtros de paso alto y paso bajo para trabajos de precisión en frecuencias extremas
• Quiere el glorioso sonido de los filtros Baxandall para unos agudos brillantes o un peso extra en los graves
• Quiere estar preparado para cualquier situación de EQ