Se trata de una traducción automática por software:

UltraTap es un efecto multi-tap único capaz de retrasos rítmicos, reverberaciones con fallas, enormes incrementos de volumen tipo pad y una modulación extraordinaria. Es la herramienta perfecta para crear rellenos de batería, coros vocales, acordes de guitarra hinchados y otros efectos evolutivos, ¡desde reverberaciones invertidas hasta un coro de iglesia multitudinario cantando un canto gregoriano en la catedral de Notre-Dame!
Piense en UltraTap como la madre de todos los Echoplexes y no se equivocará demasiado. Así es básicamente como funciona, pero con la flexibilidad de agregar tantos 'tape-heads' como quieras y controlar expresivamente sus posiciones y niveles.
Diseñado para la manipulación en tiempo real, UltraTap presenta The Ribbon, un control innovador que le permite programar dos configuraciones para cualquier combinación de controles y una transición perfecta entre ellos.
El HotSwitch programable le permite saltar instantáneamente a una configuración alternativa con solo presionar un botón. Esta combinación de controles pretende acercarlo lo más posible a la experiencia de modificar hardware real.