Se trata de una traducción automática por software:

Teleprompter portátil y versátil de 16 pulgadas para la creación de contenido profesional
Este teleprompter plegable está diseñado para soportar dispositivos de hasta 16 pulgadas, con una estructura de aleación de aluminio resistente que es a la vez duradera y liviana. Su vidrio divisor de haz 70/30 garantiza un texto claro y fácil de leer con una transmisión de luz del 70 % y está configurado en un ángulo de 135° para una visibilidad óptima. Compatible con DSLR, videocámaras y cámaras PTZ, admite indicaciones tanto horizontales como verticales, lo que brinda flexibilidad para una variedad de formatos de video.

Control remoto por Bluetooth y aplicación personalizable
Con el control remoto Bluetooth incluido y una aplicación compatible con iOS y Android, los usuarios pueden controlar la velocidad de desplazamiento, el tamaño de fuente y los ajustes de reproducción/pausa desde una distancia de hasta 100 metros. Esto lo hace ideal para transmisiones en vivo, entrevistas, vlogs y más.

Características y accesorios adicionales
El TP16 incluye dos abrazaderas de extensión de zapata para conectar micrófonos o luces, un parasol extraíble para reducir el deslumbramiento y un estuche de transporte para portabilidad y protección. La altura ajustable y el soporte para lentes gran angular garantizan la compatibilidad con una variedad de configuraciones, lo que lo convierte en un teleprompter versátil para videógrafos profesionales.