Xduoo CDM10 Portátil-Reproductor de CD

Se trata de una traducción automática por software:

Reproductor de CD híbrido con función DAC

El xDuoo CDM10 es un reproductor de CD portátil para audiófilos que también funciona como un DAC USB de alta resolución en toda regla. Su diseño se basa en una arquitectura totalmente simétrica con dos convertidores Cirrus Logic CS43198 y un par de válvulas Raytheon JAN6418, lo que ofrece la posibilidad de elegir entre un sonido puro de transistores y un carácter más rico propio de las válvulas. Así, el CDM10 combina el mundo de los soportes físicos clásicos con la escucha digital moderna en un único dispositivo compacto, apto tanto para uso de sobremesa como portátil.

Dos caracteres sonoros y alta resolución

El par de chips DAC CS43198 funciona en una configuración de cuatro canales totalmente simétrica, lo que contribuye a una alta pureza de la señal, un bajo nivel de ruido y una excelente resolución de los detalles. La sección analógica, con un par de válvulas JAN6418 auténticas, permite cambiar fácilmente entre el modo «Transistor», que se centra en la neutralidad, la precisión y la transparencia, y el modo «Tube», que aporta una reproducción más suave, musical y armoniosa. En modo DAC USB, el reproductor admite PCM de hasta 32 bits/384 kHz, DSD256 y decodificación MQA de hasta 8x, por lo que puede reproducir incluso las grabaciones modernas de alta resolución.

Lectura precisa de discos y potente salida de auriculares

La unidad de CD ha sido diseñada directamente por xDuoo y utiliza un sistema servo optimizado, corrección rápida de errores y doble aislamiento antivibraciones para una lectura estable y precisa de discos CD, CD-R y CD-RW. También dispone de un muestreo ascendente opcional de 2x o 4x para unos agudos más refinados y una presentación espacial más coherente. La sección de auriculares ofrece una potencia muy sólida de hasta 1087 mW a 32 Ω a través de una salida balanceada de 4,4 mm y de hasta 632 mW a 32 Ω a través de salidas no balanceadas de 3,5 mm y 6,35 mm, por lo que el CDM10 puede manejar fácilmente una amplia gama de auriculares.

Conectividad, potencia y uso diario

El xDuoo CDM10 está equipado con una gama de conectores muy completa, por encima de lo habitual. Además de las tres salidas de auriculares, también ofrece una salida de línea RCA, una salida S/PDIF coaxial y una salida óptica Toslink para la conexión a un DAC externo o a un sistema Hi-Fi doméstico. La batería integrada de 6000 mAh permite su uso portátil, mientras que la fuente de alimentación externa de 12 V / 2 A garantiza la máxima estabilidad durante el uso de sobremesa. La nítida pantalla TFT en color de 1,9", la función de apagado automático y el modo de suspensión aumentan la comodidad durante la escucha diaria.

Especificaciones

• Tipo de producto: reproductor de CD portátil con función DAC
• Chips DAC: 2× Cirrus Logic CS43198
• Componentes electrónicos: 2× JAN6418
• Entradas: CD
• 1× DAC USB-C
• Salidas: 1× salida RCA
• 1× salida óptica Toslink
• 1× salida coaxial S/DIF
• 1× salida de auriculares de 3,5 mm
• 1× salida de auriculares de 6,35 mm
• 1× salida de auriculares balanceada de 4,4 mm
• Modos de funcionamiento: Modo de válvulas
• Modo transistor
• Formatos de disco compatibles: CD / CD-R / CD-RW
• Frecuencias de muestreo compatibles:
• CD: 16 bits / 44,1 kHz
• USB-C: 32 bits / 384 kHz, DSD256, MQA x8
• Sobremuestreo: opcional 2× / 4×
• Potencia de salida de auriculares:
• 4,4 mm balanceada: 1087 mW a 32 Ω | SNR 119 dB | THD+N 0,0013 % | diafonía > 103 dB
• 3,5 mm / 6,35 mm: 632 mW a 32 Ω | SNR 117 dB | THD+N 0,0019 % | diafonía > 70 dB
• Nivel de salida de línea RCA: 2,0 Vrms | 20 Hz – 20 kHz (±0,5 dB)
• Ganancia: 0 / +6 dB
• Refuerzo de graves: 0 / +6 dB
• Pantalla: pantalla TFT en color de 1,9"
• Batería: litio de 3,7 V / 6000 mAh
• Alimentación: 12 V CC a través de USB-C o conector de CC
• Tiempo de carga: carga rápida, aprox. 3 h
• carga estándar: aprox. 5 h
• Autonomía de la batería: reproducción de CD, aprox. 7 h
• DAC USB: aprox. 12 h
• Dimensiones: 18,3 × 15,9 × 3,7 cm
• Peso: 0,86 kg
• Contenido del paquete: 1 × xDuoo CDM10
• 1× cable de USB-A a USB-C