Esta es una traducción automática generada por un software:

El Friedman Buffer Bay es una solución simple que incorpora la riqueza de experiencia y conocimiento de Dave, proporcionando a los jugadores una herramienta innovadora que puede implementarse fácilmente en CUALQUIER tablero de pedales o montarse fácilmente en cualquier tablero de pedales de la marca Friedman. En primer lugar, es un buffer de sonido ultra transparente, natural y musical, que se puede activar o desactivar con el interruptor provisto. El buffer resuelve el problema fundamental de la pérdida de carga causada por cables interconectados y algunos pedales. Esta "pérdida" borra tu guitarra de fidelidad, tono y nivel de volumen. Este problema ocurre incluso si todos los pedales utilizados son verdaderos bypass y cuantos más pedales y más tiempo corra el cable, mayores serán las pérdidas. ¡El circuito del Buffer Bay 6, cuando está activado, suena idéntico a tu guitarra directamente en el amplificador! Puede acceder al búfer utilizando el conector IN de la memoria intermedia en un lado de la bahía del búfer y la salida del búfer en el otro lado. Segundo: el Buffer Bay es un compartimiento para parches con los siguientes beneficios: Limpia todas las conexiones en su tablero de pedales, permite una colocación más ajustada de los pedales en el tablero (ya no necesita acceder a los enchufes de ciertos pedales), le permite tener todos los cables de su tablero en la misma ubicación que permite ejecutar acordes más limpios en el escenario. Su cadena de pedales está permanentemente conectada haciendo que la configuración y el desmontaje sean rápidos e indoloros. Ahorra la vida útil de los pedales al no enchufar los cables cada vez que juega. Configure fácilmente su entrada o salida en lugares de difícil acceso. El Buffer Bay 6 incluye 5 conexiones idénticas de 1/4 '' TRS (punta, anillo, manga) de entrada y salida y una conexión de Buffer TS (punta, manga) (se puede encender / apagar mediante el interruptor). También proporciona una conexión MIDI a través de 7 pines. El Buffer Bay 6 se puede utilizar para una amplia variedad de esquemas de conexión. Una vez que el Buffer Bay está configurado en su tablero, simplemente conecte su guitarra y amplificador y ya no tendrá que pelear con su primer y último pedal. Con un cable de parche adicional, puede pasar fácilmente de usar un amplificador con un bucle de efectos a uno sin él.