Se trata de una traducción automática por software:

El conjunto de violín GEWA Anniversary 1/2 está diseñado para jóvenes músicos que buscan un instrumento serio con materiales y mano de obra de calidad. Presenta un cuerpo de tamaño 1/2, por lo que es ideal para músicos más pequeños o estudiantes que pasan de tamaños más pequeños.

La tapa es de abeto europeo macizo, mientras que el fondo y los aros son de arce europeo macizo. El mástil también es de arce y el diapasón de ébano, lo que le confiere tanto durabilidad como atractivo estético. El violín incorpora un fileteado incrustado y un acabado de barniz aplicado a mano, que mejora tanto la apariencia como la resonancia.

Las características clave del conjunto incluyen un puente Milo Stamm, un cordal Wittner con afinadores finos, clavijas y mentonera Wittner y cuerdas Larsen Aurora de alta calidad. El conjunto se completa con un arco Massaranduba de crin natural, un estuche en forma de violín con correas de mochila para mayor comodidad y colofonia.

• Tamaño: 1/2
• Tapa: Abeto europeo macizo
• Fondo y aros: Arce europeo macizo
• Mástil: Arce europeo
• Diapasón: Ébano
• Puente: Milo Stamm
• Cordal y clavijas: Wittner
• Cuerdas: Larsen Aurora
• Acabado: Barniz aplicado a mano
• Incluye: Arco, estuche, colofonia