Se trata de una traducción automática por software:

El BROKEN ARROW es un overdrive muy flexible con 4 preajustes para opciones de clipping, una innovadora función de ajuste de ganancia que llaman GAIN CYCLE y un ecualizador activo de 3 bandas para una máxima flexibilidad tonal. Para colmo, agregaron un circuito de impulso que es el mismo tipo de circuito de impulso MOSFET que se encuentra en el pedal de preamplificador PRISM más vendido.
El circuito de refuerzo está en su propio bucle de derivación real, lo que significa que se puede usar independientemente del circuito DRIVE. El circuito de impulso en BROKEN ARROW es un impulso basado en MOSFET muy parecido al MODO AMP que se encuentra en el pedal de preamplificador PRISM más vendido. Para activar/desactivar el circuito de refuerzo, simplemente presione el interruptor de pie BOOST.
Una de las cosas que hace que el impulso en BROKEN ARROW sea diferente de otros impulsos en el mercado es que tiene 4 preajustes disponibles. Cada preajuste tiene un ecualizador ligeramente diferente para permitirle alterar la forma en que interactúa con el circuito de sobremarcha en BROKEN ARROW o cualquier otro pedal que pueda tener en su plataforma
El circuito de sobremarcha del BROKEN ARROW es un circuito de sobremarcha de recorte suave diseñado en la misma línea que el venerable TS-808. La diferencia entre el TS-808 y el BROKEN ARROW es que no hay una "joroba media" establecida en el BROKEN ARROW y el tono es relativamente plano cuando todos los controles están configurados a las 12:00. Dado que BROKEN ARROW cuenta con un ecualizador activo de 3 bandas, no hubo necesidad de forzar un golpe medio innecesariamente, ya que un golpe medio se logra fácilmente aumentando la perilla MID.
¡La parte de sobremarcha de BROKEN ARROW es una forma completamente nueva de usar y ajustar la sobremarcha! ¡Con 4 preajustes de diodos de recorte y la innovadora función GAIN CYCLE, la FLECHA ROTA hará que la mayoría de los otros pedales de sobremarcha sean obsoletos!