Se trata de una traducción automática por software:

En JHS, los pedales fuzz han estado en la gama JHS durante más de una década. Han diseñado circuitos originales, replicado clásicos y han visto ir y venir la tendencia de la popularidad del fuzz. La serie "Legends Of Fuzz'' es un tributo a los circuitos de fuzz más importantes jamás creados. Es la manera de JHS de garantizar que las historias de estos efectos sigan vivas en la música que vas a crear. Desde los primeros días del fuzz en desde la escena londinense de mediados de los 60 hasta las antiguas fábricas militares soviéticas de los 90 que devolvieron la vida al Big Muff, fuzz cuenta una historia, y esa historia incluye a guitarristas como tú. No hay nada más primitivo que conectar tu guitarra a un fuzz vintage. es crudo, indómito y tan puro que traspasa los límites de lo que tu instrumento puede lograr. Conéctate a un fuzz y conéctate a sesenta años de sonido bellamente roto.
A mediados de los años 60, la primera empresa nuclear del mundo, Victoreen Instruments, lanzó Jordan Electronics. Comenzaron fabricando amplificadores de guitarra transistorizados y presentaron el primer efecto plug-in comercialmente exitoso con sede en EE. UU. en el NAMM Show de 1966, el Boss Tone, aunque no llegó al mercado hasta 1967. En ese momento, el fuzz todavía era una nueva frontera. para la mayoría de los guitarristas, pero nada más en el mercado se parecía o sonaba como el Boss Tone (un verdadero testimonio del ingenio del propietario de Jordan Electronics, George Cole, y del ingeniero jefe, Bob García). La unidad original es una pequeña caja de plástico moldeado de 1¾ por 2¼ pulgadas que se conecta directamente al conector de salida de la guitarra. Desafortunadamente, los efectos plug-in nunca capturaron la practicidad de un buen pedal de efectos antiguo, por lo que crearon un pedal de piso que presenta el mismo tono único.