Se trata de una traducción automática por software:

Mackie ProFX10 GO es un mezclador analógico profesional e interfaz de audio USB-C que puede funcionar con una batería recargable e intercambiable hasta 8 horas, para que siempre estés listo para mezclar en el GO.
BATERÍA RECARGABLE INTERCAMBIABLE INCLUIDA
ProFX10 GO te ofrece hasta 8 horas de mezcla y grabación profesional con una sola carga gracias a la batería GB-10 incluida. Es la mejor forma de conseguir un sonido en directo de calidad para actuaciones remotas y eventos al aire libre.
Bluetooth bidireccional
Conecta tu teléfono o tableta al canal Bluetooth dedicado para transmitir canciones, actuar sobre pistas de acompañamiento o retransmitir en línea tu actuación o evento en directo. Incluso puedes recibir llamadas a través de ProFX10 GO-Mix Minus para asegurarte de que la persona que llama no se oye a sí misma.
Motor de efectos GigFX
Mejora tu sonido con los efectos GigFX+ de alta resolución, que incluyen reverbs, delays, chorus y mucho más. Edita y guarda tus propios preajustes sobre la marcha a través de la pantalla LCD de tamaño completo, para que siempre tengas un sonido pulido y profesional cuando llegue la hora del espectáculo.
Modos de grabación USB
Capture su evento o actuación con tres modos de grabación USB-C: Estándar para la mezcla completa con efectos, Loopback para incluir el audio del ordenador con la señal del mezclador para streaming, e Interfaz para grabar el canal 1-2 sin procesamiento de efectos.
Preamplificadores Onyx con 60 dB de ganancia
ProFX10 GO le permite ir a cualquier parte y llevar el rendimiento increíblemente bajo en ruido y alto en ganancia de cuatro premiados preamplificadores Onyx. Con hasta 60 dB de ganancia, filtros de corte de graves de 100 Hz y alimentación phantom de 48 V, estos preamplificadores pueden manejar cualquier micrófono que les lances.
Ecualización y compresión que moldean el sonido
Incluso con alimentación por batería en un evento o espectáculo remoto, ProFX GO te ofrece la potencia analógica bruta de una mesa de mezclas profesional para directo, incluyendo funciones esenciales como ecualizador de tres bandas para dar forma a tu sonido y compresión de un solo botón para ayudar a mantener los niveles bajo control.
Todas las entradas y salidas
Mezcla toda tu configuración de directo con alimentación por batería con todas las entradas y salidas que necesitas para micrófonos, instrumentos, dispositivos de reproducción estéreo, smartphones, altavoces y mucho más, además de una salida de auriculares de alta calidad para una monitorización personal nítida.