Se trata de una traducción automática por software:

La NRG BeatMesh 500 es una batería electrónica compacta para principiantes diseñada para ayudarte a comenzar tu andadura en la batería con facilidad. Su diseño sencillo y ligero permite practicar cómodamente, ya sea en casa o en el estudio. El set incluye pads de batería de malla sensibles y dos pedales, proporcionando una experiencia de kit completo en un paquete fácil de usar.

Con 665 sonidos, 90 preajustes y 110 canciones incorporadas, los principiantes tienen todo lo que necesitan para explorar ritmos y desarrollar sus habilidades. Un metrónomo garantiza una sincronización precisa, y las tomas de auriculares de 3,5 mm y de entrada de 6,3 mm permiten practicar en silencio o conectar dispositivos externos. La interfaz USB y la capacidad MIDI facilitan la conexión a un ordenador para grabar o utilizar instrumentos virtuales.

BeatMesh 500 se alimenta con un adaptador de 12 V, y el paquete incluye baquetas, sensores de pie, un cable USB-C, un adaptador y un manual, con lo que tendrás todo lo necesario para empezar a tocar inmediatamente.