Nux Atlantic Efecto de guitarra

Se trata de una traducción automática por software:

NUX Atlantic NDR-5: tres épocas de delay y tres tipos de reverberación en un solo pedal

El pedal de delay y reverberación NUX Atlantic NDR-5 es una unidad de efectos basados en el tiempo con múltiples algoritmos que reúne seis sonidos históricamente representativos en una única carcasa de 115 × 105 × 57 mm. Este instrumento pertenece a la serie Verdugo y funciona con la tecnología Core Image de NUX, que emula el eco de cinta de los años 60, el retardo analógico BBD de los 70 y el retardo digital de los 80, junto con algoritmos de reverberación de muelles, de placa y de sala. Los músicos que busquen un slap-back vintage, una cinta autooscilante o una repetición digital nítida pueden cambiar entre los distintos modos de retardo sin necesidad de cambiar de pedal.

Smart TAP, Shimmer, Freeze y rutas de señal enrutables

Lo que distingue a este pedal de una combinación genérica de retardo y reverberación es la función patentada Smart TAP, que permite que el interruptor de pie de encendido/apagado actúe también como entrada de tempo por pulsación sin necesidad de acceder a un modo independiente. El modo de reverberación «Plate» produce un efecto «Shimmer» cuando se mantiene pulsado el interruptor de pie, mientras que el modo «Hall» activa una capa «Freeze» que se mantiene indefinidamente para sobregrabaciones ambientales. Un conmutador interno de serie/paralelo situado en el panel trasero determina si los dos efectos se ejecutan en serie (retardo seguido de reverberación o viceversa) o en paralelo con señales «secas» independientes.

Motor de retardo: tres algoritmos, tempo sincronizado por pulsación

La sección de retardo abarca tres rangos temporales distintos que reflejan las épocas de origen: BBD de los 70, de 40 ms a 400 ms; cinta de los 60, de 55 ms a 550 ms; y digital de los 80, de 80 ms a 800 ms. La función Smart TAP admite tempos de entre 125 ms y 1500 ms y funciona con el ajuste de subdivisión del mando «Time», de modo que un tap lento puede seguir produciendo un slap-back rápido para tocar al estilo rockabilly. Los mandos «Level», «Time» y «Repeat» se encuentran en el panel superior para poder ajustar los parámetros fácilmente.

• Algoritmos de retardo: Analógico BBD de los 70, Cinta de los 60, Digital de los 80 : tres épocas en un solo pedal
• Rango de tiempo: 40–800 ms — abarca desde el «slap-back» hasta repeticiones ambientales prolongadas
• Smart TAP ofrece un rango de 125–1500 ms con tap-tempo y compatibilidad con subdivisiones para una mayor flexibilidad rítmica.

Motor de reverberación — Spring, Plate, Hall con Shimmer y Freeze

Los tres algoritmos de reverberación comparten los controles de nivel y decaimiento. Spring simula el reflejo polifónico de un tanque; Plate produce reflejos limpios de paredes planas con una capa de Shimmer a la que se accede manteniendo pulsado el pedal; y Hall abarca desde la atmósfera de una sala pequeña hasta las amplias ondas sonoras de una gran sala. La función «Freeze» en el modo «Hall» mantiene la cola de la reverberación, de modo que el intérprete puede superponer nuevas frases sin volver a activar el efecto.

• Modos de reverberación: Spring, Plate, Hall — tres espacios acústicos
• Plate Shimmer: Mantener pulsado el pedal — añade reflejos con cambio de tono
• Hall Freeze: Mantén pulsado el pedal — mantiene la cola de reverberación indefinidamente

E/S, alimentación y especificaciones físicas

La conectividad se basa en una entrada estéreo TRS de 6,3 mm que también funciona como punto de inserción en el bucle de efectos mediante un cable en Y, además de dos salidas de 6,3 mm para auténtico sonido estéreo. Un selector de nivel de entrada (-10 dB / +4 dB) permite adaptar el dispositivo a fuentes de nivel de instrumento y de línea, y un puerto mini-USB tipo USB-C situado en el lateral permite recibir actualizaciones de firmware de NUX. La alimentación se realiza mediante un adaptador de 9 V CC con polo negativo en el centro; no admite funcionamiento con pilas.

• Entrada: conector estéreo TRS de 6,3 mm — compatible con bucles de efectos de inserción/cable en Y
• Salidas: 2 conectores de 6,3 mm (estéreo) — Separación estéreo auténtica
• Selector de nivel de entrada: -10 dB / +4 dB — se adapta a fuentes de guitarra o de nivel de línea
• Alimentación: adaptador de 9 V CC (polo negativo en el centro) — funciona exclusivamente con corriente de la red eléctrica
• Dimensiones: 115 × 105 × 57 mm, Peso: 420 g