Se trata de una traducción automática por software:

Record Box E es un preamplificador de fono de alta calidad que ofrece la posibilidad de convertir sus valiosos vinilos en datos musicales de computadora. Record Box E acepta cartuchos MM y MC y ofrece una experiencia musical para audiófilos a un precio básico. El convertidor A/D integrado funciona con los sistemas operativos Windows y MAC y se conecta mediante USB a su computadora. Por lo tanto, su valiosa colección de vinilos puede digitalizarse, especialmente para su uso en reproductores de música portátiles. Los circuitos avanzados y la construcción SMD mantienen el ruido y la distorsión a un nivel sorprendentemente bajo. Un blindaje interno incorporado y una fuente de alimentación de CC externa no dejan riesgo de interferencia externa. Debido a su pequeña carcasa, Record Box E se puede colocar cerca del tocadiscos. Los enchufes de entrada y salida están chapados en oro para preservar la calidad. Record Box E se puede conectar fácilmente a una entrada de línea (AUX, etc.) de su amplificador.