Se trata de una traducción automática por software:

El NYS-SPP-L1 es un panel de parcheo modular de 6,3 mm de diseño elegante, económico y notable para montaje en rack de 19" (19" x 1U) con una carcasa de metal reforzado. Cada uno de sus 48 canales balanceados cableados con PCB (24 pares frontales y los 24 pares traseros correspondientes) se pueden conectar a tierra por separado o en grupos de números de canal seleccionables individualmente. Los PCB se sujetan de forma segura en su lugar al sujetarse entre el panel frontal y el posterior, lo que garantiza una fácil reconfiguración del Patch Panel sin el peligro de perder piezas pequeñas (p. ej., tuercas). El gato gris sirve como una identificación de normalización fácil y distinguible.