Se trata de una traducción automática por software:

los Módulo de reloj de palabras (WCM) de RME provee un aislado galvánicamente reloj de palabras aporte y dos reloj de palabras salidas ( Conectores BNC ).

Ambas salidas tienen sus propias etapas de controlador, proporcionando un señal de fluctuación extremadamente baja . Se activa un pulsador 75 ohmios terminación para la entrada de alta impedancia . SteadyClock, parte de la tarjeta PCI, garantiza una excelente rendimiento en todos los modos de reloj . Su supresión de jitter altamente eficiente refresca y limpia cualquier señal de reloj y la proporciona como reloj de referencia en las dos salidas.

La instalación se realiza de manera conveniente utilizando el soporte suministrado. No se requiere ranura PCI en la placa base . El módulo está conectado internamente mediante un conector de 10 pines y un cable plano a la tarjeta PCI.

Gracias a varios LED (alimentación, terminación, BLOQUEO) y al concepto de instalación altamente integrado, la primera operación y el uso son simples incluso para el usuario sin experiencia.