Se trata de una traducción automática por software:

Los cables de alimentación RockBoard Flat Daisy Chain son cables de alimentación de alta calidad para pedales de efectos y se desarrollaron en base a nuestros Flat Patch Cables. Sus enchufes supercompactos son más pequeños que los de la mayoría de los demás cables de alimentación del mercado. De esta manera, ahorran un valioso espacio en la pedalera, así como las protuberancias sobre el borde de la pedalera. Aparte de los cables de alimentación más comúnmente disponibles, los cables de alimentación planos de Rockboard no utilizan dos líneas de cable paralelas, sino que utilizan el mismo diseño que los cables de instrumentos con un cable central rodeado por una capa de protección. Esto previene efectivamente la interferencia eléctrica en la señal de audio.