Se trata de una traducción automática por software:

El ecualizador programable EQ2 es el pedal ecualizador más potente y avanzado del planeta. Esta excepcional pieza de equipo se basa en el legado de su predecesor, el ecualizador programable Source Audio, un pedal tremendamente popular que aterrizó en los tableros de numerosos guitarristas profesionales, incluidos los íconos de seis cuerdas David Gilmour, Steven Wilson y John Mayer. El EQ2 actualizado es una combinación de ecualizador gráfico y paramétrico con 10 bandas de frecuencia totalmente ajustables, entradas y salidas estéreo, conectores MIDI In y Thru, 4 u 8 preajustes integrados, 128 preajustes accesibles MIDI, un aumento de volumen adicional de 12 dB y la capacidad de reproducir simultáneamente ejecute dos ajustes de ecualización separados y únicos, cada uno de los cuales se puede enrutar de forma independiente a cualquiera de las salidas estéreo. Pero espera, hay más: ¡el EQ2 también tiene una función TUNER oculta! ¿Cómo es eso de ahorrar espacio en tu pedalera?