Se trata de una traducción automática por software:

Máquina de coser computarizada multifuncional con pantalla LCD y controles claros y sencillos para uso doméstico. Está equipada con 200 programas de puntadas, letras del alfabeto, funciones útiles para facilitar el trabajo, juego de prensatelas, mesa extensible, brazo estrecho y largo. La pantalla LCD muestra toda la información sobre la puntada seleccionada, cuyo largo y ancho se pueden ajustar fácilmente. La función de posicionamiento de la aguja y la posibilidad de coser libremente sin utilizar el pedal harán las delicias de los aficionados al patchwork. El enhebrador automático simplifica el laborioso enhebrado de la aguja. También se incluye una mesa adicional de 50 x 38 cm. Se trata de una máquina de coser duradera y práctica que satisfará incluso a los usuarios más exigentes.

• 200 tipos de puntadas (incluyendo overlock y decorativas).
• bordado del alfabeto
• Construcción totalmente metálica
• Gancho giratorio horizontal
• Longitud extendida desde el brazo hasta la aguja 20 cm.
• Brazo libre estrecho y largo para coser piezas cerradas.
• 8 tipos de ojales totalmente automáticos en un solo paso según el tamaño del botón
• Panel táctil claro y retroiluminado con pantalla LCD (60 x 25 mm)
• Posibilidad de almacenar patrones de bordado en la memoria.
• Puntada espejo
• Puntada automática programable
• 15 posiciones de aguja para puntada recta
• Ajuste automático de la longitud de la puntada (5 mm) y el ancho (7 mm) con ajuste continuo
• Control de velocidad de costura directamente en la máquina.
• La cubierta transparente le permite ver el hilo inferior restante
• Alimentador dividido en seis direcciones
• Botón START/STOP para coser sin pedal (con indicación de color)
• Los botones se pueden coser
• Función de costura inversa
• Función de posicionamiento de la aguja
• Enhebrador de agujas automático
• Devanado de hilo en canilla inferior con apagado automático
• Extracción automática del hilo inferior.
• Cortahilos ubicado en el cuerpo de la máquina.
• Elevación alta del pie: permite coser múltiples capas de material
• Control manual de presión del pie
• Cambio rápido de prensatelas.
• Botón para fijar el prensatelas.
• Iluminación LED para máquinas de alta calidad
• Área de trabajo extra grande
• Espacio de almacenamiento para accesorios.

Accesorios suministrados con la máquina.

• Pie universal
• Pie overlock
• Pie para cremallera
• Pie para ojales
• Pie para puntada invisible
• Pie de satén adecuado para puntadas decorativas.
• Juego de agujas
• 4 bobinas
• Descosedor con cepillo
• Tapa del portacarrete (grande y pequeño)
• Pedal de control
• Destornilladores (pequeños y grandes)
• Destornillador para placa de costura
• Mesa adicional 50 x 38 cm
• Cubierta dura de la máquina