Esta descrição foi gerada de maneira automática por Software de tradução:

O novo padrão para gravação caseira e indústria musical. O microfone para todos os que, apesar das limitações orçamentárias, não querem dispensar o som intransigente da Neumann. Característica direcional cardióide e muito baixo ruído próprio. O TLM 103 * é o microfone de diafragma grande ideal para todas as aplicações profissionais e semi-profissionais que exigem o máximo em qualidade de som com um orçamento limitado. Utilizando o comprovado circuito sem transformador encontrado em vários microfones Neumann, o TLM 103 possui ainda um baixo ruído próprio e a transmissão de nível de pressão sonora mais alta. A cápsula, derivada daquela usada no U 87, tem um padrão cardióide, é acusticamente balanceada e proporciona extraordinária atenuação de sinais da parte traseira. O TLM 103 está disponível em níquel acetinado e preto fosco. A entrega inclui um suporte giratório de metal SG 1 e uma caixa de joalheiro de madeira. Devido ao padrão cardióide universal, manuseio simples, nível de ruído extremamente baixo e, finalmente, o preço, o TLM 103 está predestinado para todas as aplicações exigentes, desde gravação doméstica até estúdios profissionais de gravação e gravação comercial. O TLM 103 é equipado com uma cápsula de diafragma grande com padrão cardióide. Ao focar neste padrão - usado na maioria das situações de gravação - a atenuação do som traseiro indesejado foi otimizada. Sons fora do eixo são renderizados naturalmente enquanto o isolamento é aumentado. Isso também leva a uma alta supressão de feedback quando o microfone é usado em situações ao vivo ou onde a reprodução de alto-falantes é um fator. O TLM 103 é endereçado a partir da frente, marcado com o logotipo vermelho da Neumann no corpo do microfone. A cápsula de diafragma grande K 103 baseia-se no K 87, bem conhecido dos microfones U 67 / U 87. A cápsula tem uma resposta de frequência plana até cerca de 5 kHz e, acima disso, um aumento de presença de 4 dB. O headgrille de malha de arame grande protege a cápsula de sons plosivos e evita efetivamente ruídos pop. Essas características são alcançadas sem recorrer a efeitos de ressonância corretiva. Portanto, o microfone mantém uma excelente resposta ao impulso e reproduz os melhores detalhes de música e fala sem coloração. Com apenas 7 dB-A / 17,5 dB CCIR, o nível de auto-ruído do TLM 103 é tão reduzido que mesmo os menores sinais são reproduzidos basicamente sem ruído. É capaz de lidar com níveis de pressão sonora até 138 dB sem distorção. As letras TLM significam "microfone sem transformador". Com a tecnologia TLM, o transformador de saída usual é substituído por um circuito eletrônico. Assim como os transformadores tradicionais, ele garante uma boa rejeição de modo comum e evita a interferência de RF que pode influenciar o sinal de áudio balanceado. Toda a construção interna é montada elasticamente para atenuar qualquer ruído suportado pela estrutura que possa interferir na operação do TLM 103. Além disso, a cápsula é colocada em um suporte elástico. A faixa de freqüência alcança abaixo de 20 Hz e, portanto, até mesmo sinais graves muito baixos são reproduzidos sem coloração. Devido a esta extensão de baixa frequência, o TLM 103 é mais sensível à interferência da estrutura e ao ruído do vento. Para estes casos, a suspensão elástica EA 1 e o pára-brisas WS 87 estão disponíveis como acessórios. Para uso vocal próximo, o PS 15 ou PS 20 é recomendado em telas pop. Cor preta